Keine exakte Übersetzung gefunden für سوار الذهب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch سوار الذهب

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • İnanmıyorum! Altın bileklik!
    يا الهي,سوار ذهبي
  • Buna ne gerek varki?
    ماذا عن بعض السوارات الذهبيه ؟
  • Çok hoştur.
    إنها جميلة ولديها سوار ذهبي
  • Altın bileziğe ne dersin?
    ماذا عن بعض السوارات الذهبيه ؟
  • Ne altın bileziği? Jeanette'ye verdiğin işte.
    أي سوار ذهبي ؟ - (السوار الذي أعطيته إلى (جانيت -
  • Simone, altın bileziği nerede bulduğunu bilmem gerek.
    أريد منك أن تتذكَّر يا (سايمون) أين وجدت السوار الذهبي ؟
  • Büyü bileziği o.
    إنه سوار سحري أنظر إنه ذهب أبيض
  • - Güzel.
    إنه سوار سحري أنظر إنه ذهب أبيض
  • Orada altın bileziklerle bezenirler ; ince ipekten yeşil giysiler giyerek koltuklar üzerine yaslanırlar . Ne güzel sevap ve ne güzel dayanacak ( koltuk ) !
    ( أولئك لهم جنات عدن ) إقامة ( تجري من تحتهم الأنهار يحلون فيها من أساور ) قيل من زائدة وقيل للتبعيض ، وهي جمع أسورة كأحمرة جمع سوار ( من ذهب ويلبسون ثيابا خضرا من سندس ) ما رقَّ من الديباج ( وإستبرق ) ما غلظ منه وفي آية الرحمن " " بطائنها من إستبرق " " ( متكئين فيها على الأرائك ) جمع أريكة وهي السرير في الحجلة وهي بيت يزين بالثياب والستور للعروس ( نعم الثواب ) الجزاء الجنة ( وحسنت مرتفقا ) .
  • Onlar ; altından ırmaklar akan Adn cennetleri onlarındır , orada altın bileziklerle süslenirler , hafif ipekten ve ağır işlenmiş atlastan yeşil elbiseler giyerler ve tahtlar üzerinde kurulup-dayanırlar . ( Bu , ) Ne güzel sevap ve ne güzel destek .
    ( أولئك لهم جنات عدن ) إقامة ( تجري من تحتهم الأنهار يحلون فيها من أساور ) قيل من زائدة وقيل للتبعيض ، وهي جمع أسورة كأحمرة جمع سوار ( من ذهب ويلبسون ثيابا خضرا من سندس ) ما رقَّ من الديباج ( وإستبرق ) ما غلظ منه وفي آية الرحمن " " بطائنها من إستبرق " " ( متكئين فيها على الأرائك ) جمع أريكة وهي السرير في الحجلة وهي بيت يزين بالثياب والستور للعروس ( نعم الثواب ) الجزاء الجنة ( وحسنت مرتفقا ) .